Início / Serviços / Equipamento para conferências
ALUGUER DE EQUIPAMENTO PARA CONFERÊNCIAS
Serviço de aluguer de equipamento para a organização de conferências. A EgyTranscript fornece equipamento para conferências com interpretação simultânea e intérpretes em todo o mundo. A partir de Dokki, em Gizé, disponibilizamos soluções chave na mão de organização de conferências e aluguer de equipamento audiovisual avançado.

Visão geral
Início — Serviço de aluguer de equipamento para a organização de conferências
A EGYTRANSCRIPT DISPONIBILIZA ALUGUER DE EQUIPAMENTO PARA A ORGANIZAÇÃO DE CONFERÊNCIAS COM INTERPRETAÇÃO SIMULTÂNEA E INTÉRPRETES EM TODO O MUNDO.
A partir da sua sede em Dokki, em Gizé, a EgyTranscript disponibiliza serviços chave na mão de organização de conferências e aluguer de equipamento audiovisual avançado. Asseguramos a gestão integral de conferências internacionais, cimeiras empresariais e workshops, integrando instalações profissionais de interpretação simultânea, cabinas insonorizadas, sistemas de recetores de infravermelhos, tecnologia de projeção de elevada qualidade e equipas técnicas dedicadas no local para garantir o bom desenrolar do evento.
Quer se trate de uma pequena reunião ou de uma grande conferência internacional, o nosso serviço de aluguer de equipamento para a organização de conferências disponibiliza equipamento de interpretação e sistemas de interpretação sussurrada.
No âmbito do nosso serviço de aluguer de equipamento de interpretação, orientamos a escolha e recomendamos as soluções mais adequadas ao evento. Para conferências internacionais ou grandes eventos, recomendamos habitualmente cabinas de dimensões completas para os intérpretes e dispositivos de escuta para o público. Para reuniões mais pequenas ou sessões de grupo, recomendamos uma solução menos dispendiosa: um sistema portátil de interpretação composto por um pequeno transmissor e recetores sem fios para os ouvintes.
Sobre o nosso serviço
ALUGUER DE CABINAS DE INTERPRETAÇÃO
Na EgyTranscript, contamos com intérpretes simultâneos e tradutores talentosos e profissionais, e também disponibilizamos aluguer de cabinas de interpretação.
Para obter os melhores resultados, é necessário ter em conta parâmetros importantes, como o isolamento acústico, as dimensões e a qualidade do ar na cabina. A qualidade do som dos auscultadores e dos microfones é igualmente fundamental para que os intérpretes oiçam bem e possam interpretar corretamente. É também essencial que o público oiça claramente a interpretação. No nosso serviço de aluguer de cabinas de interpretação, prestamos a máxima atenção a cada aspeto e pormenor, desde o início do evento até à sua conclusão bem-sucedida.
Sobre o nosso serviço
ALUGUER DE EQUIPAMENTO DE INTERPRETAÇÃO PARA CONFERÊNCIAS
Na EgyTranscript, fornecemos ao seu evento um serviço profissional e sem preocupações de aluguer de equipamento de interpretação para conferências:
- Cabinas de interpretação insonorizadas — O nosso serviço disponibiliza cabinas práticas que oferecem aos intérpretes de conferência um espaço de trabalho adequado e confortável. As nossas cabinas cumprem a norma ISO para cabinas portáteis. Apresentam acabamentos profissionais em alumínio e branco ou alumínio e branco-pérola, integrando-se discretamente na maioria dos espaços. As dimensões exteriores são de 1,80 × 1,80 × 2 m de altura e de 2,50 × 1,80 × 2 m de altura.
- Consolas de intérprete, mesas de mistura e dispositivos de gravação — Existem diferentes modelos para responder às necessidades de cada evento.
- Técnicos experientes em equipamento de interpretação — Os técnicos da EgyTranscript são profissionais qualificados que apoiam a instalação e monitorizam os sistemas de interpretação durante toda a conferência.

ECRÃS LED E MUITO MAIS…
- Sistemas de microfones e microfones de conferência com botão de intervenção para mesas-redondas — Os sistemas de interpretação de conferências devem ser apoiados por microfones para oradores e convidados, permitindo que os intérpretes oiçam as suas vozes adequadamente. Os organizadores podem escolher qualquer um dos seguintes tipos de microfone ou uma combinação deles.
- Auscultadores e dispositivos de escuta portáteis — Durante a conferência, é fornecido um auscultador a cada convidado que pretenda ouvir a interpretação em direto. Disponibilizamos auscultadores leves e de elevada qualidade, fáceis e eficientes de utilizar.
- Transmissores sem fios ou com fios — A EgyTranscript utiliza sistemas sem fios de infravermelhos ou radiofrequência.
- Unidades de delegado — Incluem microfones e auscultadores.
- Apoio técnico no local — Os nossos técnicos acompanham a instalação, assegurando que o equipamento é montado com segurança, cumpre os requisitos e foi testado. Durante toda a conferência ou evento, operam o sistema para garantir um funcionamento ideal e uma reprodução de voz clara e natural. Facilitam também a articulação entre intérpretes, organizadores e delegados, para que o evento decorra sem dificuldades.
Saiba mais sobre o nosso serviço de aluguer de equipamento audiovisual.
- Microfone de gravata ou de lapela — Permite ao orador deslocar-se enquanto fala.
- Microfone de púlpito — Permite aos oradores dirigirem-se diretamente ao público.
- Microfone de mesa ou de pé — Pode ser ativado pelos delegados ou pelo público através de botões de intervenção.
- Microfone sem fios — É um microfone de mão que pode ser levado aos participantes quando pretendem intervir.
Perguntas frequentes
Está a organizar uma conferência ou um workshop e precisa de alugar equipamento de interpretação? Contacte-nos já. Teremos todo o gosto em analisar consigo as soluções para o seu evento e prestar um serviço profissional com uma boa relação qualidade-preço.

Perguntas frequentes
O nosso serviço inclui o planeamento integral do evento, a coordenação do espaço, a programação, a gestão das inscrições, a integração de tradução e interpretação e a supervisão dedicada no local.
Disponibilizamos uma gama completa de equipamento de conferências de última geração, incluindo cabinas de interpretação insonorizadas conformes às normas ISO, sistemas de distribuição por infravermelhos, microfones sem fios, sistemas de som digital e instalações profissionais de visualização e projeção.
Sim. Cada pacote para conferências inclui técnicos audiovisuais experientes e profissionais que permanecem no local durante todo o evento para gerir as instalações, testar os sistemas e resolver problemas em tempo real.
Peça um orçamento para equipamento de conferências
Descreva o seu projeto, o par de línguas e o prazo. Responderemos com um orçamento à medida.
- Resposta rápida
- Sem compromisso
- À medida das suas necessidades